Mimochodom

Obsah knihy: Mimochodom

Svetoznámy filmový režisér, komik, scenárista, spisovateľ a herec prináša komplexný a úprimný príbeh svojho búrlivého života. Rozpráva o detstve v newyorskom Brooklyne, o autorských začiatkoch vo varietnom programe Sida Caesara v období, keď sa na scéne zjavila televízia, o spolupráci s velikánmi komédie, o tom, ako sa zo stand-up komika stal všeobecne uznávaný a úspešný umelec. S jedinečnou allenovskou eleganciou a humorom hovorí o svojom vstupe na pole filmovej tvorby a sprevádza čitateľa svojou scenáristickou a režisérskou kariérou, ktorá trvá už viac ako šesťdesiat rokov – od komediálneho debutu Zober prachy a zmizni cez klasické tituly Annie Hallová, Manhattan či Hana a jej sestry po najnovšie diela, ako sú filmy Polnoc v Paríži, Daždivý deň v New Yorku alebo Festival pána Rifkina. Venuje sa aj svojim manželstvám, láskam a priateľstvám. Hovorí o džeze, o knihách aj divadelných hrách. Odhaľuje svojich vnútorných démonov, sklamania i úspechy, predstavuje ľudí, ktorých mal rád, s ktorými pracoval a ktorí ho inšpirovali a mnohému naučili.

Hlboko úprimný, obsiahly a bravúrne podaný autoportrét jedného z najvýznamnejších režisérov našich čias.

Z anglického originálu Aprospos of nothing (Arcade Publishing, an imprint of Skyhouse Publishing, Inc., USA 2020) preložila Alexandra Strelková.

Odkazy

• Mimochodom. Autobiografia filmového génia Woodyho Allena

Ukážky z knihy

Mama ma ustavične sekírovala a čudovala sa, ako môže byť niekto s takým vysokým IQ v škole taký sprostý. Aby ste mali predstavu o mojich školských „výkonoch“: na strednej som sa dva roky učil po španielsky, no keď som nastúpil na Newyorskú univerzitu, dal som sa rovno k začiatočníkom – a začal opäť úplne od nuly. Verili by ste, že som vyletel zo skúšky?
Mamina sedliacka inteligencia nemala presah do kultúry a ani ona, ani otec – jeho vzdelanie sa začínalo a končilo pri bejzbale, kartách či filmových kovbojkách s hopkajúcou postavičkou Billa Cassidyho – ma nikdy, ani len jeden jediný raz nezobrali do divadla, kina alebo múzea. Prvé predstavenie na Broadwayi som videl v sedemnástich a výtvarné umenie som začal objavovať sám, keď som blicoval – múzeá boli zadarmo alebo aspoň lacné a nebola tam zima. S istotou môžem vyhlásiť, že rodičia nikdy nevideli divadelnú hru, nenavštívili galériu ani neprečítali nijakú knihu.