Šťastní ľudia čítajú a pijú kávu

Táto duológia od Lugand patrí k mojim najobľúbenejším. Možno aj preto, že sa odohráva nielen vo Francúzsku, ale aj v Írsku, a to je už lokácia bližšia môjmu srdcu. Pre mňa osobne bolo toto asi najemotívnejšie čítanie od tejto autorky. Nie však o mileneckej láske, tej bolo v tejto knihe o niečo menej, než je u Lugand zvykom. Zato som mnohokrát zadržiavala dych a slzy, lebo kniha je to silná, pokiaľ máte rodinu, na ktorej vám záleží. Bolo to plné emócií, bolesti a hľadania vnútornej sily pohnúť sa z miesta, čo môže byť nad vaše sily, ak stratíte úplne všetko. Ďakujem, že som opäť mohla vyskočiť z každodenného stereotypu a zhonu a uvedomiť si, aké obrovské šťastie mám doma. Ale aby sme len nesmoklili, príbeh obsahuje aj zopár veľmi bizarných a veselých postáv na čele s Dianiným najlepším kamošom Felixom. Zhýralec jeden, pobavil ma veľakrát v tomto neľahkom príbehu. Ak občas checkujete recenzie na goodreads, nedajde sa nimi v tomto prípade odradiť. Mám pocit, že anglická verzia nezožala veľký úspech a je vysoko pravdepodobné, že to bude prekladom, ako mnohí aj uvádzajú vo svojich recenziách. Ja som s tým slovenským spokojná, určite vyskúšajte. Ak ste od Lugand ešte nič nečítali, možno by som začala práve touto knihou (ktorá bola inak aj jej prvotinou) a jej pokračovaním Život je ľahký, nerob si starosti.

Kniha má veľmi milo prekvapila. Siahla som po nej hlavne kvôli názvu, ale obsah bol nečakaný. Silný príbeh ženy, ktorá si v živote prešla tragickými udalosťami. Kniha písaná veľmi ľahko od srdca. Takže odporúčam.