Rozkošný zvrhlík

Originálny názov: Sweet Filthy Boy
Autor: Christina Lauren
Séria: Wild Seasons
Diel v sérii: prvý
Dátum vydania: sk 5/2015, eng 2014
Vydavateľstvo: Ikar, Gallery Books
Počet strán: 373
Hodnotenie GR: 4,22

Fun  2/5
Love  4/5
Boyfriend  3,5/5
Tears  0/5

Anotácia: 
Mia Hollandová si vyrazí s kamarátkami na divoký víkend do Las Vegas osláviť promóciu. Alkohol tečie potokom, radosť z ukončenia školy striedajú obavy z budúcnosti, vopred nalinajkovanej rodičmi. V bare narazí na sexi Francúza Ansela a bujará noc s ním Mii aspoň na chvíľku odpúta myseľ od problémov a zamestná ju spomienkami na ich nemravné výčiny. Po návrate domov Mia urobí najbláznivejšie rozhodnutie života a odletí s rozkošným zvrhlíkom na leto do Francúzska užiť si posledné týždne skutočnej slobody. Keď sa za pretvárkou a zábavou objavia prvé city, neviazanému dobrodružstvu sa do cesty postaví realita a Mia sa musí rozhodnúť. Vráti sa do starého života, alebo sa naplno vrhne do toho nového, odohrávajúceho sa na druhom konci sveta?

Môj názor:
Nemusela som ani premýšľať o tom, či si túto knihu chcem, alebo nechcem prečítať. Milujem totiž autorské duo, ktoré obohatilo môj život sériou Beautiful Bastard. Už dopredu som si predstavovala, o čo pôjde, no musím povedať, že aj keď sa táto kniha v mnohých veciach podobala na už spomínanú predchádzajúcu sériu, bola úplne iná.

A v čom bola iná? No hlavne v tom, že sa dej odohrával vo Francúzsku, kde si hlavná hrdinka užívala leto s neznámym mužom, s ktorým strávila divokú noc v Las Vegas. Celý dej sa točí okolo ich vzťahu a postupne sme mohli sledovať, ako sa vyvíjaj a aj postavy s ním.
Na rovinu vám poviem, že po prvých kapitolách som z knihy nebola nadšená. Hovorila som si, že tomu viac ako tri hviezdičky nedám, pretože sa mi absolútne nepáčila tá láska na prvý pohľad medzi hrdinami a celkovo mentalita postáv. Ansel mi prišiel ako taká cukrová vata, sladká, až vás z nej bolia zuby, a Mia bola proste hlúpa a naivná.

Avšak po tom, čo sa celý dej presunul do Európy, nemohla som sa od knihy odtrhnúť. Vlastne, nemohla som sa od nej odtrhnúť od začiatku, keďže štýl písania autoriek je návykový ako ťažká droga. Ak raz začnete, prestanete až s poslednou stranou a je jedno, či nad príbehom krútite hlavou, alebo slintáte. Tak to bolo aj so mnou.
Síce ma úvod nenadchol, no veľmi ľahko som sa dostala k tej lepšej pasáži a už som sa neodvážila knihu zavrieť. Páčilo sa mi, že nemusím čítať zase len o nejakom americkom meste, ale mohla som sa prechádzať ulicami Paríža spolu s hlavnou postavou.

Autorky dokonca niekedy dopodrobna opísali cestu z bytu k nejakému miestu, ktoré som si mohla len predstavovať v hlave a túžiť, že tam raz pôjdem. Celé to malo taký nádych cestovania a leta, vďaka čomu sa kniha čítala ešte ľahšie, keďže ja už mám prázdniny.
Síce tam nie je nejaký silný príbeh a tajnosti postáv, no celé vás to aj napriek tomu zaujme. Čakáte, ako sa vzťah postáv vyvinie, aj keď v podstate viete, že spolu skončia. Úplne som milovala čítať pasáže, keď boli Ansel a Mia spolu, pretože si jednak mali čo povedať, čiže to neboli len prázdne reči o ničom, a zároveň erotické scény neboli nudné. A tým neboli nudné, myslím že FAKT NEBOLI NUDNÉ.

Tí, ktorí čítali sériu Beautiful Bastard, alebo aspoň moje recenzie by mali vedieť, že autorky sa nespoliehajú na osvedčené taktiky. Každá kniha je okorenená nejakým zaujímavým sexom, nejakými zaujímavými úchylkami. Či už to bolo vzrušenie z verejného miesta, z pozície šéf a podriadená, alebo vzrušenie len zo slov. Proste vždy išlo o niečo iné, vďaka čomu som sa nikdy nenudila. A ani tu to nebolo inak. Začalo sa to ako nevinnosť sama, no keď som došla na pasáž, kde Mia odhalila svoju pravú tvár, nevedela som či
sa skôr smiať, alebo plakať... teda skôr sa cítiť trápne aj za ňu. Fakt mi ani nenapadlo, že si takéto niečo prečítam v knihe. Celé to bolo ešte doladené skvelými dialógmi, vďaka čomu táto kniha získala originálny nádych. Okrem toho boli tie prvé scény také trápne (a dosť o ničom), až mi to prišlo byť enormne reálne (mám tu nalepenú poznámku v knihe: "Dostatočne trápne na to, aby to bolo reálne").
Kniha mala aj mnoho ďalších plusov. Napríklad tá reálnosť hlavnej hrdinky. Autorky sa nebáli napísať, že hrdinka dostala menštruáciu, čo som si hneď musela poznačiť, lebo toto často v knihách nevídam. Rovnako často nevídam, že sa hrdinka skutočne holí a nemá ten zvláštny syndróm nerastúcich chĺpkov. Zároveň sa mi páčilo, že Mia zažila dostatok trápnych situácii (napríklad KEDY dostala tú menštruáciu), pri ktorých som sa ešte aj ja cítila trápne.
Postavy neboli síce úplne na zahodenie, ale nejak ma nechytili za srdce. Mia sa mi zdala byť už na začiatku neskutočne hlúpa a nemohla som zniesť tie jej naivné rozhodnutia. Jediné šťastie, že počas knihy postupne dospela a pochytila nejaký ten rozum. Veľmi sa mi na nej páčilo, že na konci reagovala normálne, narozdiel od hrdiniek zo série Beautful Bastard. Uvedomovala si, že Ansel nezrobil nič katastrofálne, no zároveň potrebovala zobrať svoj život do vlastných rúk a začať sa starať sama o seba. Proste mi to celé dávalo logiku a absolútne som sa na ňu nehnevala za to, čo zrobila.

Ansel si u mňa počas knihy polepšil tiež. Na začiatku bol neskutočne dotieravý, preto sa mi vôbec nepáčil. Lepšie by som ho asi znášala, ak by tá dotieravosť mala čo dočinenia s úchylnosťou, ako s tým, že bol proste presladený a zaláskovaný od prvého momentu. Jeho štýl života vo Francúzsku sa mi páčil o niečo viac, to, že nosil oblek a bol právnik bolo obrovské plus, a celkovo som ho už na konci knihy mala akosi rada.
Kniha má veľa plusov, no nechýbajú ani nedostatky, tých však nie je až tak veľa. Jeden z mínusov je ten nudný sex na začiatku, ktorý ma donútil sa obávať, že takto to bude celý čas, našťastie však nebolo. Ďalším ani nie tak mínusom, skôr len otrepaným prvkom boli tri kamarátky a traja kamaráti. Teda tá náhoda, že Mia mala so sebou dve kamošky, ktoré sa presne hodili k Anselovým dvom kamarátom. Okrem toho boli tie kamarátky typicky rozvrhnuté na tri typy: tá hanblivá, tá zvodná, krásna a skúsená, a tá rozumná. Ale je pravda, že som si jej kamarátky naozaj zaľúbila a neviem sa dočkať pokračovaní, kde budú práve ony hlavnými hrdinkami.
Posledným mínusom bol preklad. Neviem či to len mne osobne vadil, alebo si to všimli aj iný, ale niektoré vety mi prišli byť strojené, často mi vadil aj slovosled a hlavne mi prekážali niektoré slovíčka. Napríklad "trtkať". TRTKAŤ! Ako ja viem, že "fucking" nie je práve slovo, ktoré sa u nás dá rovnako preložiť, no trtkať mi tam absolútne nesedelo. Ja ten výraz skôr považujem za taký zosmiešňujúci, než aby sa vyskytol v takejto literatúre. Neverím, že už keď sa tam tak otvorene píšu o sexe, tak nemohli proste využiť "jebať", čo by bolo podľa mňa vhodnejšie. Trtkať však nebolo len jediné slovo, ktoré mi vadilo.
Inak vám knihu odporúčam, pretože autorky sú naozaj skvelé v písaní New Adultiek, ktoré vás aj budú zaujímať a nebudete mať pocit, že čítate stále to isté a len o tom istom. Od Rozkošného zvrhlíka sa nebudete môcť odtrhnúť, to vám garantujem.

Recenzovala: Denisa Lesniaková

http://danybooks.blogspot.sk/2015/06/rc-christina-lauren-rozkosny-zvrhlik.html

Mia Hollandová si vyrazí s kamarátkami na divoký víkend do Las Vegas osláviť promóciu. Alkohol tečie potokom, radosť z ukončenia školy striedajú obavy z budúcnosti, vopred nalinajkovanej rodičmi. V bare narazí na sexi Francúza Ansela a bujará noc s ním Mii aspoň na chvíľku odpúta myseľ od problémov a zamestná ju spomienkami na ich nemravné výčiny. Po návrate domov Mia urobí najbláznivejšie rozhodnutie života a odletí s rozkošným zvrhlíkom na leto do Francúzska užiť si posledné týždne skutočnej slobody. Keď sa za pretvárkou a zábavou objavia prvé city, neviazanému dobrodružstvu sa do cesty postaví realita a Mia sa musí rozhodnúť. Vráti sa do starého života, alebo sa naplno vrhne do toho nového, odohrávajúceho sa na druhom konci sveta?

Do tejto série som sa púšťala, pretože sa mi páčila od autorky už jej séria Božský bastard. Tá vyšla zatiaľ len v češtine a pozostáva z 3 skvelých dielov. Rozkošný zvrhlík na ňu vôbec nenadväzuje a zachytáva úplne nový príbeh, ktorý je o niečo sviežejší a mladší, no mala som pocit, že sa v ňom udialo o niečo menej. Na knihe Rozkošný zvrhlík som síce našla pár chybičiek krásy, no aj tak sa jednalo o skvelú knihu.

"Pohľad naňho vo mne vyvolával také vzrušenie, až sa mi zdalo, že sa zadusím."

Čo sa týka príbehu, v podstate je dosť jednoduchý. Mia si užije jednu noc v Las Vegas, no sexi Ansel ju nahovorí, aby si s ním užila oveľa viac a tak s ním odchádza do Francúzska, zažiť jedno z najbláznivejších, no možno aj najlepšie leto svojho života. Vynárajú sa však otázky, či k nemu Mia nezačína niečo cítiť, či sa náhodou nezaľúbila.

Hneď k prvému by som sa chcela vyjadriť, že absolútne nechápem, prečo sa hrdinky, ktoré nemajú problematickú minulosť, žiadnu traumu ani nič, boja zaľúbiť. Veď to predsa nie je žiadna choroba ani nič, ale úplne normálna vec. Neviem, či sa na to tak pozerám len ja za to, že si bez nej neviem predstaviť svoju existenciu, ale čo k tomu vedie tie hrdinky. Tomu proste nerozumiem. Možno vám teda už došlo, že sa dostávame k Miinmu charakteru. Má vôbec cenu riešiť prečo sú všetky také hlúpe? Myslím, že nie, tie autorky sa aj tak nepoučia. 

"Trvalo mu chvíľu, kým spracoval, čo som vyštekla, potom sa ku mne sklonil a zubami mi prechádzal cez sánku."

Príbeh sa odohrával vo Francúzsku, z čoho som bola úplne nadšená, keďže miesta ako Francúzsko, či Taliansko, dokážu dodať knihe romantickú, až iskrivú atmosféru. Od autorky to bol rozhodne dobrý ťah presmerovať takto príbeh a určite to prospelu aj deju. Na Christinin štýl som si už zvykla, vie písať naozaj živo, jej knihám nechýba ani romantika, ani nejaká erotika a určite sa vie veľmi dobre orientovať v tomto žánre a mohla by si podať ruku napr. s takou Probstovou. Autorka/y ma však v tejto knihe prekvapila/i tým, že mi Mia miestami pripomínala úplne obyčajné dievčatá, napr. keď autorka spomenula, že dostala menštruáciu alebo že si musela oholiť nohy (v podobných knihách tým babám zjavne nerastú chĺpky vôbec). Sú to síce také blbosti, lenže práve to ma s knihou viac spojila a začala som si hovoriť, že autorka neopisuje len nejaké dokonalé dievča, ale normálnu obyčajnú babu, akých behá po svete milión. Takým trošku otrepaným prvkom môže byť, že Mia mala dve kamarátky, ktoré sa presne hodili k Anselovým dvom kamarátom a ktorým budú venované, ako inak, ďalšie dve knihy. Neviem, či sa mám tešiť alebo nie, ale pokiaľ to autorka napíše o niečo lepšie, ako tento diel, prečo nie. Romantiky nie je nikdy dosť ♥

Ak by som mala knihu zhodnotiť v skratke bol to zaujímavý, romantický príbeh s pár ošúchanými a otrepanými frázami či postavami. Autorka si ma nezískala tak veľmi ako pri sérii Božský Bastard, ostávajú jej však ešte dva dieli, aby ma presvedčila, že aj táto séria je skvelá :)

Recenzovala Veronika Dediková

http://book-fans.blogspot.sk/2015/06/rozkosny-zvrhlik-christina-lauren.html

Stačí iba povedať slovné spojenie: Cristina Lauren a ak ste správnym fanúšik erotickej romantiky tak by ste mali vedieť, že pôjde o naozaj dobrú knihu.  Teda aj majster môže sklamať  ale tieto dve? Nikdy! Hlavná hrdinka ukončila školu, o pár dni sa chystá na ďalšiu, ale rozhodnutie ísť s kamarátkami na víkend do mesta zábavy: Las vegas- jej zmení  život  tak, ako ešte nič.  Mia stretáva Ansela a jeho dvoch priateľov, užívajú si spoločnosti a alkoholu, ale po každej noci plnej alkoholu čaká nepríjemné prebudenie.  Zažili ste ten stav, keď ste si vôbec nepamätali to, čo sa stalo minulú noc? No...Mia vám o tom môže porozprávať, pretože urobila také veci, čo by si nikdy v živote ani nepredstavila. Povedzme, že o pár veciach pomlčíme, aby ste mali nejaké to prekvapenie. A tak sa Mia namiesto lúčenia rozhodne urobiť ďalšiu hlúposť- odísť s Anselom do jeho rodného Francúzska a užiť si leto. Mia je plná rozporov, Ansel zas tajomstiev a aj tak im to nejakým spôsobom  predsa len  spolu tak zlato klape. Ale do kedy? Lebo nič netrvá na veky.

,,Život sa skladá z tých malých hrozných momentov a veľkých kusov šťastia medzi nimi.“

Hlavnou a jedinou rozprávačkou je Mia. Mia je mladé, zamĺknuté dievča, ktoré milovalo tanec, ale po nehode (nebojte nikto nezomrel!)  sa musela začať venovať niečomu inému- čo dosť zahralo do  kariet jej otcovi, ktorý ju v budúcnosti videl niekde inde. Normálne nemám rada hrdinky, ktoré sú ako bábky a niekto namiesto nich ťahá za nitky. A vlastne ani Mia takáto úplne nebola. Občas ste mohli cítiť ako sa dala ovplyvniť ľuďmi vo svojom okolí a do poslednej minúty by ste si aj mysleli, že to tak naozaj urobí a ona to odrazu celé otočila a bola to ONA, kto vládol celému príbehu. To sa mi páčilo. Nehovorím, že Mia je najlepšou hrdinkou z tohto žánru- to by som klamala, ale vymyká sa tak tomu priemeru hlúpych hrdiniek, ktoré nasledujú svojho princa ako psíček pána. Avšak mohla by vám prekážať jej nerozhodnosť- ktorá sa na začiatku objavuje, no myslím, že ak pochopíte jej príbeh, tak pochopíte aj jej chovanie a postrehnete aj to, ako sa Mia od začiatku zmenila.

,,Chcem, aby som milovala celý život rovnako, ako milujem túto noc.“

Vedľajšie postavy oooo vedľajšie postavy. Tých je tu teda celkom dosť. Začneme u ženského obsadenia. Už po prvých stránkach sa ocitáte v hotovom babinci. Lola a Harlow a Mia vždy stáli pri sebe aj  v tých najťažších chvíľkach a zatiaľ, čo Mia bolo to zamĺknuté dievča, Harlow a Lola sa starali o všetku zábavu. V príbehu  si ich užijete pomerne dosť,  či už iba cez telefonáty alebo ,,Naživo“ . Na druhej starne tu máme pánov: Oliver a Finn sú pre Ansela to...čo Harlow a Lola pre Miu, len v mužskej verzií. Títo dvaja sa však v príbehu nevyskytnú tak často, ako dievčatá- ale ak si ich obľúbite, nemusíte sa báť! Aj Harlow a Finn i Oliver a Lola sa dočkajú svojho príbehu a podľa mňa to bude stáť za to. No a treba prejsť k ďalšej dôležitej postave: Ansel bol úplný opak Mie. Rád flirtoval, dosť jasne a nahlas dával o sebe vedieť. Ako sa hovorí, protiklady sa priťahujú. Z prvotného dojmu som sa bála, že sa bude jednať o dosť povrchný charakter, ako však príbeh pokračoval aj Ansel išiel...viac do hĺbky. Jeho príbeh a celkovo sa postava sa mi celkom páčila len ma štvalo to tajomstvo, ktoré sa okolo neho vznášalo takmer celý príbeh- ale ten záverečný zvrat muselo niečo spôsobiť, však?

,,Mali by ste ho vidieť bez trička.“ Ansel sa hojdal na pätách a popíjal zo svojho pohára. ,,Prosím, pokračujte, akoby som tu nebol. To je fantastické.“

Keď som sa do knihy začítala, hneď mi prekážala jedna vec- kde je môj duálny pohľad? Christina aj Lauren si ma takto získali pri ich prvej sérií, a tak som sa bála, či to neuškodí príbehu- o pár strán som si to už ani nevšimla. Milé postavy, nie príliš dramatická minulosť, ktorá by hrdinov trápila po nociach. Pomerne uveriteľný príbeh a situácie, super štýl autoriek- jednoduchý, ale svieži, ktorý vás drží v tempe -vytvára celok- knihu, ktorú -ak máte radi tento žáner, si chcete prečítať. Ja napríklad na tieto dve autorky nedám dopustiť a s obrovským nadšením sa ženiem do každej knihy ktorú napíšu. Ak by ste sa pýtali, kto prečítal každú ich knihu, každú novelu, každý možný bonus- tak sa hlásim. Pokiaľ ide o tento typ romantických kníh, povedzme, že už viem oddeliť čo je dobré, čo priemerné a čo brak. A Christina Lauren nikdy brak nebude!

,,Problém je v tom, že pokiaľ ste v strede oka tornáda, tak vlastne nemáte ani tušenie aké naozaj veľké je.“

Pfu. Mám pocit, akoby som vyšla z formy. Predsa sme sa dobojovali až sem. V skratke zhrnúť Rozkošného zvrhlíka (čo teda Ansel určite je!)...Romantický príbeh, ktorý vám môže robiť spoločnosť hocikde. Zasmejete sa, možno zamrkáte, aby ste sa zbavili slz a ani si neuvedomíte, čo sa deje a už budete na konci, pretože kniha sa číta ako keby aj sama.  Takže ak ste Zvrhlíka ešte neprečítali tak šup šup preňho!

Recenzovala: Marianna Barčíková

http://kniznenebo.blogspot.sk/2015/08/v-parizi-s-rozkosnym-zvrhlikom.html