Kľúč

Obsah knihy: Kľúč

Obeť jedného človeka môže vyvolať sprisahanie.
Odvaha jednej ženy napokon odhalí desivú pravdu.
Dokáže sa jej však ľudstvo postaviť zoči-voči?

V starovekom tureckom meste Rumy leží v nemocnici na izolovanom oddelení americká novinárka Liv Adamsenová a uprene hľadí na vybielené steny. Sú rovnako prázdne ako jej pamäť. Vie, že vošla do majestátnej Citadely, vybavuje si však len temnotu, čo ju tam obklopovala. Cíti, ako sa v nej čosi hýbe a šepká jej, že je kľúčom. Ale kľúčom od čoho?
Po sýrskej púšti sa ako duch pohybuje neznámy žoldnier. Duchom ho aj prezývajú. Práve jemu by Liv mohla odhaliť jedno najkľúčovejších tajomstiev ľudstva. Pre bratstvo v Citadele – práve teraz prekliate smrteľnou nákazou – predstavuje Livin návrat jediný spôsob prežitia. Mocná frakcia v Ríme sa jej desí, lebo bezprostredne ohrozuje budúcnosť katolíckej cirkvi. Liv uteká pred prenasledovateľmi naprieč kontinentmi a vôbec nechápe, do čoho sa zamotáva. Obracia sa na jediného človeka, ktorému dôveruje, na charitatívneho pracovníka Gabriela Manna. Na spoločnej ceste dospejú k hrozivému objavu. Ten ich znovu rozdelí a svet sa zmení naveky.

Z anglického originálu The Key (HarperCollinsPublishers,
Londýn 2012) preložil Alojz Keníž

Odkazy

• Najdôležitejšia osoba na svete. Ona je KĽÚČ!
• Rozhodnú o osude sveta? Konšpiračný triler Veža

Ukážky z knihy

Liv znovu vrhla pohľad na kňaza, zvažovala, čo by sa mohol dozvedieť a čo nechcela, aby sa dozvedel.
„Čo všetko som prekonala?“
Arkadian sa zatváril rozpačito.
„Vážne. Mám veľmi deravú pamäť, neviem určiť, čo je skutočnosť a čo nie. Naozaj by mi pomohlo, keby ste mi dačo porozprávali a pomohli mi z tejto dilemy.“
„Čo chcete vedieť?“
„Všetko.“
Arkadian položil na posteľ druhé vrecko s dôkazmi, chytil ju za ruku a pustil sa do rozprávania. Začal tým, ako sa jej brat objavil na vrchole Citadely, pokračoval jeho smrťou a uviedol aj to, čo našli pri pitve. Skončil udalosťami na letisku, kde zomrel Oscar, keď sa vrhol na granát určený im všetkým, kde Arkadiana postrelili a Liv udreli tak, že upadla do bezvedomia a potom sa o niekoľko hodín znovu prebrala, vtedy ju z hory vynášal Gabriel. Napokon zmĺkol a Liv pozrela na kňaza. Pohľad jej nevrátil. Arkadianovo podrobné vykreslenie dramatických udalostí, podávané precíznym metodickým štýlom skúseného policajného detektíva, jej z každého zákutia mysle odvialo závoj hmly. Teraz si už vedela spomenúť na všetko okrem jednej veci, a práve tú si chcela vydolovať z pamäti najviac zo všetkého – čo sa jej prihodilo v Citadele.